{"id":9353,"date":"2026-09-01T09:00:00","date_gmt":"2026-09-01T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/?p=9353"},"modified":"2026-08-31T18:32:49","modified_gmt":"2026-08-31T16:32:49","slug":"decouvrez-gwen-le-wapuu-officiel-du-wordcamp-bretagne-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/decouvrez-gwen-le-wapuu-officiel-du-wordcamp-bretagne-2026\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrez Gwen, le Wapuu officiel du WordCamp Bretagne 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-unbounded-font-family has-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">Il est cinq heures du matin, il bruine, et \u00e7a chante faux sur le port de Tr\u00e9beurden. C&rsquo;est <strong>Gwen<\/strong>, notre Wapuu officiel, et il est de tr\u00e8s bonne humeur.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-19eabfb7 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reconnaissable \u00e0 un mille \u00e0 la ronde. Gwen porte le fameux <strong>cir\u00e9 jaune<\/strong>, celui qui ne craint ni le vent ni les embruns. Un <strong>bonnet<\/strong> enfonc\u00e9 jusqu&rsquo;aux oreilles, une <strong>\u00e9charpe marini\u00e8re<\/strong> autour du cou, et sous le bras une <strong>bou\u00e9e<\/strong> prise dans un filet de corde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bref, la panoplie compl\u00e8te du <strong>marin-p\u00eacheur<\/strong> de Basse-Bretagne, par\u00e9 pour la pluie fine, les coups de vent et les grandes \u00e9claircies, et souvent tout \u00e7a dans la m\u00eame matin\u00e9e. N&rsquo;est pas breton qui veut comme on dit\u00a0!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-19eabfb7 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;ailleurs, quand il part en haute mer, Gwen chante <strong>Tri Martolod<\/strong>. Comme tout le monde, il conna\u00eet tr\u00e8s bien la premi\u00e8re phrase du refrain mais brode all\u00e8grement sur le reste\u2026 vous l&rsquo;avez vous\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-wcbzh-brutalist-shadow has-unbounded-font-family has-large-font-size is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8ee4da4e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-width:2px;border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);line-height:2;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1)\"><div class=\"wp-block-icon\"><svg style=\"width:45px;\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\">\n\t<path d=\"M17.7 4.3c-1.2 0-2.8 0-3.8 1-.6.6-.9 1.5-.9 2.6V14c-.6-.6-1.5-1-2.5-1C8.6 13 7 14.6 7 16.5S8.6 20 10.5 20c1.5 0 2.8-1 3.3-2.3.5-.8.7-1.8.7-2.5V7.9c0-.7.2-1.2.5-1.6.6-.6 1.8-.6 2.8-.6h.3V4.3h-.4z\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-accent-5-color has-text-color has-link-color has-unbounded-font-family wp-elements-1\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.588), 1.25rem);line-height:2\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF;color:#111111\" class=\"has-inline-color\">Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra)<br>Tri martolod yaouank o voned da veaji\u00f1<br>Tri martolod yaouank (tra la la<\/mark>, la di ga dra)<br>Tri martolod yaouank o voned da veaji\u00f1<br>O voned da veaji\u00f1 ge, o voned da veaji\u00f1 (bis)<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"248\" src=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/09\/wcbzh-collage-peche-1024x248.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9488\" srcset=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/09\/wcbzh-collage-peche-1024x248.png 1024w, https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/09\/wcbzh-collage-peche-300x73.png 300w, https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/09\/wcbzh-collage-peche-768x186.png 768w, https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/09\/wcbzh-collage-peche-500x121.png 500w, https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/09\/wcbzh-collage-peche.png 1277w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-19eabfb7 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd&rsquo;hui, Gwen met pied \u00e0 terre. Il laisse le bateau \u00e0 quai et remonte vers la Haute-Bretagne, cap sur le <strong>WordCamp Bretagne 2026<\/strong>, \u00e0 <em><bdo lang=\"br\" dir=\"ltr\">Roazhon<\/bdo><\/em>. C&rsquo;est comme \u00e7a qu&rsquo;il dit <em>Rennes<\/em>, lui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais en arrivant, il apprend qu&rsquo;ici la ville est aussi appel\u00e9e <strong><em>Rene<\/em><\/strong> en gallo. Trois langues pour une seule ville&nbsp;? De quoi lui donner une nouvelle id\u00e9e de locale lorsqu&rsquo;il s&rsquo;installera \u00e0 la <strong>table traduction<\/strong> de la <a href=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/programme\/#journee-de-contribution\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/programme\/#journee-de-contribution\">journ\u00e9e de contribution<\/a>&nbsp;!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-19eabfb7 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant le WordCamp, vous le croiserez un peu partout, sur les badges, les \u00e9crans, les affiches. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 faire appel \u00e0 lui pour une <strong>photo souvenir<\/strong> ou <strong>si jamais vos c\u00e2bles finissent en n\u0153ud<\/strong> dans le fond du sac apr\u00e8s une conf\u00e9rence. Il en conna\u00eet huit diff\u00e9rents et les d\u00e9fait aussi bien qu&rsquo;il les fait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah, et pour celles et ceux qui d\u00e9barquent aussi, un Wapuu, c&rsquo;est <strong>la mascotte de la communaut\u00e9 WordPress<\/strong>. Lors du <em>WordCamp Bretagne 2024<\/em>, <a href=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2024\/rencontrez-bretonne-et-breton-les-wapuus-du-wordcamp-bretagne-2024\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2024\/rencontrez-bretonne-et-breton-les-wapuus-du-wordcamp-bretagne-2024\/\">nos wapuus Bretonne et Breton<\/a> portaient la coiffe et le chapeau rond, pr\u00eats pour le <em>fest-noz<\/em>. Cette ann\u00e9e, vous l&rsquo;aurez compris, on a pouss\u00e9 jusqu&rsquo;au bout de la cale. Gwen est impatient de vous accueillir \u00e0 bord, et nous aussi&nbsp;!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3b8eca09 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/billetterie\/\">R\u00e9server mon billet<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/lieu\/\">Voir le lieu<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/programme\/\">Voir le programme<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cir\u00e9 jaune, bonnet viss\u00e9 sur la t\u00eate et bou\u00e9e sous le bras\u00a0: voici Gwen, le Wapuu officiel du WordCamp Bretagne 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":17250342,"featured_media":9399,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[44],"tags":[25],"class_list":["post-9353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communication","tag-wapuu"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3,"url":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/rendez-vous-au-wordcamp-bretagne-2026\/","url_meta":{"origin":9353,"position":0},"title":"Rendez-vous au WordCamp Bretagne 2026","author":"Alexandre Buffet","date":"18 juin 2026","format":false,"excerpt":"Plus que trois mois avant le WordCamp Bretagne 2026\u00a0! L'occasion de vous rappeler que les appels \u00e0 orateurs et \u00e0 sponsors sont ouverts, et qu'il reste des places pour le 18 septembre \u00e0 Rennes.","rel":"","context":"Dans &quot;Communication&quot;","block_context":{"text":"Communication","link":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/categorie\/communication\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/06\/wcbzh-2026-embleme-gwenn-ha-du-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/06\/wcbzh-2026-embleme-gwenn-ha-du-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/06\/wcbzh-2026-embleme-gwenn-ha-du-scaled.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/06\/wcbzh-2026-embleme-gwenn-ha-du-scaled.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/06\/wcbzh-2026-embleme-gwenn-ha-du-scaled.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/06\/wcbzh-2026-embleme-gwenn-ha-du-scaled.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6,"url":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/appel-a-volontaires\/","url_meta":{"origin":9353,"position":1},"title":"Appel \u00e0 volontaires","author":"Pierre Mobian","date":"17 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Le WordCamp Bretagne 2026 c\u2019est des conf\u00e9rences, des rencontres, des cr\u00eapes\u2026 mais surtout une \u00e9quipe de volontaires qui rendent tout \u00e7a possible. Cette ann\u00e9e, pourquoi pas vous\u00a0?","rel":"","context":"Dans &quot;Appels \u00e0 participation&quot;","block_context":{"text":"Appels \u00e0 participation","link":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/categorie\/appels-a-participation\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-volontaires.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-volontaires.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-volontaires.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-volontaires.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-volontaires.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-volontaires.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4,"url":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/appel-a-sponsors\/","url_meta":{"origin":9353,"position":2},"title":"Appel \u00e0 sponsors","author":"Pierre Mobian","date":"27 avril 2026","format":false,"excerpt":"Soutenez la 2\u1d49 \u00e9dition du WordCamp Bretagne et contribuez \u00e0 faire de cet \u00e9v\u00e9nement WordPress une journ\u00e9e inoubliable\u00a0!","rel":"","context":"Dans &quot;Appels \u00e0 participation&quot;","block_context":{"text":"Appels \u00e0 participation","link":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/categorie\/appels-a-participation\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-sponsors.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-sponsors.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-sponsors.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-sponsors.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-sponsors.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-sponsors.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5,"url":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/appel-a-orateurs-et-oratrices\/","url_meta":{"origin":9353,"position":3},"title":"Appel \u00e0 orateurs et oratrices","author":"Pierre Mobian","date":"7 mai 2026","format":false,"excerpt":"Conf\u00e9rences, lightning talks, ateliers, tables rondes... Le WordCamp Bretagne 2026 ouvre son appel \u00e0 orateurs\u00b7rices. Soumettez vos sujets avant le 5 juillet\u00a0!","rel":"","context":"Dans &quot;Appels \u00e0 participation&quot;","block_context":{"text":"Appels \u00e0 participation","link":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/categorie\/appels-a-participation\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-orateurs-oratrices.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-orateurs-oratrices.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-orateurs-oratrices.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-orateurs-oratrices.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-orateurs-oratrices.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/04\/wcbzh-miniature-appel-a-orateurs-oratrices.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgLQUB-2qR","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/files\/2026\/08\/wcbzh-miniature-wapuu.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17250342"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9353"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9544,"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions\/9544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bretagne.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}